Interruption temporaire de l'envoi des Focus de Méditation
Bonjour
Comme certains l'ont sans doute remarqué, j'ai été dans l'impossibilité de préparer la version française du précédent Focus de méditation. La présente est pour vous aviser que, comme ce fut le cas l'été dernier, il me sera impossible de pouvoir consacrer le temps nécessaire à la préparation des Focus de Méditation durant la saison estivale.
Je vous invite donc, dans la mesure où vous désirez continuer à participer aux méditations globales durant cette période et si vous comprenez suffisamment l'anglais, à consulter à toutes les deux semaines la section anglaise du site où sont régulièrement archivés les Focus de Méditation anglais au http://www.aei.ca/~cep/home.htm - car ces derniers seront préparés et diffusés sans interruption.
Le nouveau Focus de méditation pour les deux prochaines semaines est le suivant:
Meditation Focus #110 : Bringing Peace, Sanity and Humanitarian Assistance to Darfur
Vous pouvez le consulter en entier au http://www.aei.ca/~cep/MeditationFocus110.htm
Vous trouverez enfin ci-après un peu d'information en français sur le sujet de ce Focus de méditation.
Bon été à tous et à toutes!
Jean Hudon
Coordonnateur du Groupe focalisateur
http://www.aei.ca/~cep/GroupeFocal.htm
Il est recommandé de placer cette adresse - "http://www.aei.ca/~cep/home.htm - dans vos signets si vous souhaitez consulter régulièrement les Focus de méditation anglais.
---
Soudan : le gouvernement et les milices coopèrent dans les massacres au Darfour
http://hrw.org/french/docs/2004/04/23/sudan8491.htm
Un massacre important révèle la complicité de lEtat
(23 avril 2004) Lors dune opération conjointe dans la région du Darfour au Soudan, les troupes gouvernementales agissant de concert avec des milices arabes ont arrêté 136 hommes africains qui, quelques heures plus tard, ont été massacrés par les milices, a déclaré Human Rights Watch aujourdhui.
---
De : http://www.alertnet.org/thenews/fromthefield/108385024755.htm
Intervention durgence importante de CARE à Darfour, Soudan
Des centaines de milliers de personnes nécessitent des secours humanitaires
DARFOUR, Soudan - CARE prépare une importante opération de secours durgence à Darfour, dans louest du Soudan, pour aider jusquà 385 000 personnes ravagées par un conflit grandissant, presque ignoré de lattention internationale.
« Cest une crise dune ampleur considérable, et des centaines de milliers de personnes ont été chassées de leurs foyers par la violence », explique Greg Brady, chef dune équipe de CARE qui a récemment effectué une évaluation à Darfour. « De nombreuses personnes interrogées nous ont fait part datrocités. Les entorses aux droits de la personne se poursuivent, et les conditions de vie sont terribles. Une intervention humanitaire majeure est nécessaire. »
CARE va travailler avec les Nations Unies et le Programme alimentaire mondial pour fournir aux personnes déplacées à linterne de Darfour, et à plus de 110 000 réfugiés massés le long de la frontière du Tchad leau, la nourriture, les services dassainissement et de santé dont ils ont désespérément besoin, de même que des articles non alimentaires tels que des matériaux pour leur permettre de construire des abris temporaires, des ustensiles de cuisson et des contenants pour leau.
Jusquà présent, la violence et les contraintes bureaucratiques ont empêché les agences humanitaires de se rendre à Darfour, où lon estime quun million de personnes ont fui leur foyer à la suite de flambées de violence, dincendies de villages et de viols.
CARE est responsable de trois camps, au Tchad, pouvant accueillir quelque 22000 réfugiés, mais depuis que des centaines de réfugiés traversent la frontière chaque jour, les camps sont poussés à leurs limites. La malnutrition se répand. Les enfants ne vont plus à lécole. Des épidémies de maladies comme la méningite sattaquent à une population déjà vulnérable. Leau est rare, dans cette région désertique, et la plupart des réfugiés ne disposent que de quelques litres par jour pour boire, se laver et désaltérer leurs animaux.
LONU a qualifié cette catastrophe dune des pires crises humanitaires mondiales, et a déclaré quau moins 140 millions de $ sont nécessaires pour monter une intervention durgence massive et immédiate.
En plus du million de personnes déplacées au Soudan, on croit que deux millions dautres sont touchées par le conflit maintenant vieux dun an, qui a nui à la culture, réduit laccès aux marchés et aux services essentiels, et rendu les civils vulnérables à des attaques violentes. Des milliers de foyers ont été détruits, de même que les cultures et le bétail dont les gens ont besoin pour survivre.
Les secours sont nécessaires de toute urgence, car dès le mois de juin, la saison des pluies rendra impraticables pour trois mois les routes qui permettent datteindre les gens qui ont besoin daide.
Au sujet de CARE: CARE International est une des plus importantes organisations internationales indépendantes de secours et de développement; il travaille dans plus de 70 pays dAfrique, dAsie, dAmérique Latine, du Moyen Orient et dEurope de lEst, pour servir les habitants des communautés les plus pauvres. CARE travaille au Soudan depuis 1979 et au Tchad depuis 1974.
