Focus de méditation #6 : Le Sommet entre la Corée du Nord et la Corée du Sud

(Envoi fait le 10 juin, pour la semaine débutant le 11 juin)


Bonjour!

Voici le sixième Focus de méditation suggéré par le Groupe focalisateur pour la semaine débutant le dimanche 11 juin 2000

Le Sommet entre la Corée du Nord et la Corée du Sud

1. Résumé
2. Moments recommandés pour méditer
3. Plus de détails sur le Sommet coréen




1. Résumé

Depuis sa partition en 1945, la Corée a été une nation divisée. Dans un geste historique, les chefs d'Etat de la Corée du Nord communiste et de la Corée du Sud capitaliste vont se rencontrer pour la première fois à Pyongyang, capitale de la Corée du Nord, du 12 au 14 juin prochain. À l'ordre du jour du ce sommet, il sera notamment question de commerce, de voyage, d'investissements, de réunion des familles et d'une détente tout au long de la frontière la plus militarisée et la plus tendue au monde, celle du 38e parallèle.

Veuillez conserver en votre coeur et en votre esprit la vision, selon ce que l'Esprit vous guidera à visualiser durant votre méditation, de la réussite de ce sommet et du rétablissement de relations harmonieuses dans cette partie du monde.
Puisse la paix régner en Corée, pour le plus grand bien de tous.




2. Moments recommandés pour méditer

- Dimanche à 16:00 Temps universel (GMT) ou à midi heure locale.
Durée suggérée : 30 minutes avec un focus spécial sur la guérison de la Terre durant les dernières minutes de votre méditation.
- Tous les autres jours de la semaine, au début d’une nouvelle heure ou à toute autre moment qui vous conviendra le mieux.

Les heures indiquées ci-dessous correspondent à 16:00 en Temps universel/GMT :

Honolulu 06:00 -- Los Angeles 09:00 -- Denver & San Salvador 10:00 -- Mexico, Houston & Chicago 11:00 -- New York, Toronto, Montréal, Asuncion & Santiago 12:00 -- Rio de Janeiro & Montevideo 13:00 -- Reykjavik & Casablanca 16:00 -- Londres, Alger & Lagos 17:00 -- Genève, Rome, Berlin, Paris, Johannesburg & Madrid 18:00 -- Athènes, Helsinki, Jérusalem, Nairobi & Istanbul 19:00 -- Moscou & Baghdad 20:00 -- Téhéran 20:30 -- Islamabad 21:00 -- Calcutta & New Delhi 21:30 -- Dhaka 22:00 -- Rangoon 22:30 -- Hanoi, Bangkok & Jakarta 23:00 -- Hong Kong, Perth, Beijing & Kuala Lumpur 00:00+ -- Séoul & Tokyo 01:00+ -- Brisbane, Canberra & Melbourne 02:00+ -- Wellington 04:00+

(le + signifie que l'endroit se trouve le lendemain relativement à 16:00 en Temps universel/GMT)




3. Plus de détails sur le Sommet coréen

De : http://fr.news.yahoo.com/000606/2/fq2m.html

Les deux Corées se retrouvent pour un sommet historique (6 juin 2000)

SEOUL, 6 juin (AFP) - Les leaders des deux Corées doivent se rencontrer la semaine prochaine à Pyongyang à l'occasion de leur premier sommet après un demi-siècle de guerre froide dans la péninsule coréenne, mais à Séoul, la prudence reste de mise.

Les Sud-Coréens ont placé de gros espoirs dans ce sommet entre le leader nord-coréen Kim Jong-Il et le président sud-coréen Kim Dae-Jung, dont ils attendent une nouvelle ère de détente, voire une réconciliation avec leur frère ennemi du nord.

Les deux côtés se sont mis d'accord sur un agenda assez général, mais le président sud-coréen s'est dit prêt à discuter "de n'importe quoi sans aucune contrainte".

Tout est donc théoriquement possible, mais les analystes estiment que ce sommet devrait aboutir tout au plus à un accord de coopération économique et permettre une réunion de familles séparées depuis la division de la péninsule en deux Corées distinctes en 1945.

Cette rencontre, qui aura lieu lors de la visite de Kim Dae-Sung à Pyongyang du 12 au 14 juin, permettra aussi à l'"autre" Kim, devenu leader nord-coréen à la mort de son père en 1994, d'acquérir une nouvelle stature, selon le professeur Yu Suk-Ryul de l'Institut d'Etat des Affaires étrangères et de la sécurité nationale à Séoul.

La Corée du nord, dont l'économie est exsangue, vit constamment sous la menace de la famine. Or, Pyongyang semble avoir réalisé que seule sa rivale du sud pouvait aujourd'hui lui apporter aide et assistance financière, selon ce professeur.

Le sud doit néanmoins se montrer prudent, estiment ces analystes, qui soulignent que la crainte de disparaître au nord, en cas d'ouverture de la boite de Pandore des réformes, reste vive.

"La Corée du nord peut accepter un compromis sur des sujets pratiques comme la réunion des familles ou des échanges économiques", souligne l'un d'entre eux Lee Jong-Seok de l'Institut Sejong.

"Mais le danger existe que le sommet se termine par une confirmation du fossé qui existe entre les deux côtés d'un point de vue politique et militaire", ajoute cet expert, qui accompagnera à Pyongyang le président sud-coréen.

Ce dernier a entamé dès son élection en 1998 une politique d'ouverture vers la Corée du nord destinée à mettre un terme à cinquante ans de conflit larvé. Les deux Corées sont toujours théoriquement en guerre depuis la fin de la guerre de Corée en 1950, en l'absence de traité de paix. Ce sommet marquera
aussi un changement significatif dans les rapports entre les deux pays.

Jusqu'à présent, la Corée du nord avait toujours ignoré sa voisine du sud, préférant s'adresser directement aux Etats-Unis dans ses tentatives d'ouverture.

La décision nord-coréenne, annoncée le 10 avril dernier, a néanmoins surpris. Beaucoup soupçonnent le leader nord-coréen de chercher par ce sommet à maintenir son pays à flot sans chercher réellement une issue à la guerre froide, toujours en vigueur dans cette partie du monde.

Tout accord ambitieux de ce type devra aussi recevoir l'aval des alliés des deux Corées, Chine et Etats-Unis. La présence de 37.000 soldats américains au sud, dont le retrait est constamment réclamé par Pyongyang, est un des problèmes les plus sensibles entre les deux Corées.

La Chine n'est pas non plus indifférente à ce qui se passe dans la péninsule coréenne comme l'a prouvé le voyage la semaine dernière à Pékin de Kim Jong-Il.


De : http://fr.news.yahoo.com/000608/2/fvxw.html

Détente mystérieuse dans la zone démilitarisée entre les deux Corées (8 juin 2000)

PANMUNJOM (Corée), 8 juin (AFP) - Une mystérieuse détente règne depuis quelques jours à Panmunjom, village neutre séparant les deux Corées au coeur de la zone démilitarisée crée il y a près d'un demi-siècle entre les deux ennemis de la guerre froide.

Les officiers nord-coréens qui pendant des années observaient soigneusement toute nouvelle arrivée près de cette ligne, brillent depuis plus d'une semaine par leur absence, a constaté le poste de commandement de l'ONU qui gère la frontière côté sud-coréen.

Les militaires se montrent toutefois circonspects dans leurs analyses et hésitent à affirmer que cette tranquilité inhabituelle est le résultat de la tenue prochaine d'un sommet historique entre les dirigeants des deux Corées.

Personne ne semble oublier ici les mots du président américain Bill Clinton qualifiant en 1993 Panmunjom "d'endroit le plus effrayant de la planète". On y trouve toujours des millions de mines et deux millions de soldats sont concentrés de part et d'autre de la frontière la plus militarisée du globe.

CLIP

Voir aussi...

http://fr.news.yahoo.com/000609/2/fzrn.html
Kim Jong-Il, dans l'ombre de son père, le "leader suprême" (9 juin 2000)

http://fr.news.yahoo.com/000607/2/fsvj.html
L'ombre des troupes américaines sur le sommet des deux Corées (7 juin 2000)

http://www.monde-diplomatique.fr/index/pays/coreedunord
Regard filtré sur la Corée du Nord - novembre 1999
L'incertain bilan de la famine - novembre 1999
Frères ennemis - novembre 1999
Derrière la façade du régime de Pyongyang - septembre 1998

Autres articles et sites Web anglais recommandés:

http://dailynews.yahoo.com/h/ap/20000608/wl/clinton_japan_4.html South Korean President Kim Dae-jung is to meet North Korean leader Kim Jong Il

http://www.reporternews.com/2000/opinion/thaw0424.html More on South Korean President Kim Dae Jung

For a full coverage of this meeting see
http://fullcoverage.yahoo.com/fc/World/Korea/

For excellent background information on Korea, including its history, type "Korea" into the search box at http://encarta.msn.com, or see http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/krtoc.html

http://www.britannica.com/bcom/eb/article/8/0,5716,114848+23+108454,00.html

http://www.koreatimes.co.kr/times/200005/t200005182014564011198.htm
Two Koreas Sign Agreement on Summit Procedures, Agenda

http://dailynews.yahoo.com/h/ap/20000602/wl/koreas_summit_1.html
South Korean To Fly to Summit

http://www.koreatimes.co.kr/times/200006/t20000604164300401125.htm
S-N Summit to Address Missile, Nuclear Issues

http://www.cato.org/dailys/05-27-00.html
Leave Korea to the Koreans

http://cnn.com/ASIANOW/asiaweek/magazine/2000/0609/cover1.html
Korea: Preparing To Meet

http://cnn.com/ASIANOW/asiaweek/magazine/2000/0609/cover1.html
SEPARATE AND UNEQUAL - How the Numbers Stack Up




Si quelqu'un d'autre vous a fait suivre ce courriel et que vous désirez continuer à recevoir ces Focus de méditation, il vous suffit d'envoyer un courriel en blanc à
groupe-focalisateur-subscribe@egroups.com
Pour la version anglaise, envoyez-le à focus-group-subscribe@egroups.com
Pour la version espagnole, à alertas-alta@elistas.net
Pour la version portuguaise, à groupo-focal-subscribe@groups.com

Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter ce qui a été préparé par le Groupe focalisateur au http://www.aei.ca/~cep/GroupeFocal.htm














RETOUR À LA PAGE WEB DU GROUPE FOCALISATEUR